Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
царапать - traduction vers français
царапать
1) égratigner ; griffer
2) ( плохо писать ) разг. griffonner ; gribouiller
2) ( плохо писать ) разг. griffonner ; gribouiller
поцарапать
см.
царапать 1)
se raboter
царапать, скрести себе
Définition
царапать
несов. перех.
1) а) Скрести чем-л. острым, тонким, колючим, жестким, оставляя царапины.
б) Повреждать кожу.
в) перен. Причинять неприятные ощущения, раздражать, вызывая беспокойство, обиду.
2) Задевать чем-л. обо что-л. твердое.
3) а) Чертить, писать, делая неглубокие надрезы чем-л. острым.
б) перен. разг. Писать, неразборчиво, небрежно или неумело.
1) а) Скрести чем-л. острым, тонким, колючим, жестким, оставляя царапины.
б) Повреждать кожу.
в) перен. Причинять неприятные ощущения, раздражать, вызывая беспокойство, обиду.
2) Задевать чем-л. обо что-л. твердое.
3) а) Чертить, писать, делая неглубокие надрезы чем-л. острым.
б) перен. разг. Писать, неразборчиво, небрежно или неумело.
Exemples du corpus de texte pour царапать
1. Пытаются царапать крышу, портить облицовку часов.
2. Но крокодильчик вырывался, начал царапать сиденье автомобиля.
3. Если царапины на поверхности ведут к этому - не надо царапать.
4. Кроме того, приставки, оборудованные приводом Toshiba, могут царапать диски.
5. Поначалу животное стало лизать ее лицо, потом - кусать и царапать.